Guidelines y Reglas

Reglas para la Zona GATÚS

  1. Respetar el sueño de los gatitos: No despertar a los gatitos si están durmiendo.

Respect the Cats’ Sleep: Refrain from waking up the cats if they are sleeping.

 

  1. Respetar el espacio de los gatitos: Puedes jugar con los gatos, tocarlos, dejar que se suban encima de ti, pero no puedes obligarlos a estar contigo, retenerlos y menos tomarlos en brazos.

Respect the Cats’ Space: Feel free to play with the cats, touch them, and let them climb on you, but do not compel them to stay with you, restrain them, force them, or pick them up if they don’t feel like it.

 

  1. Cero estrés: No los persigas, no los tires de la cola, piel o bigotes.

Zero Stress: Avoid chasing, pulling their tails, fur, or whiskers.

 

  1. Fotos y videos: Puedes tomar todas las fotos y videos que desees, pero sin flash.

Photos and Videos: You may take as many photos and videos as you like, but please refrain from using flash.

 

  1. Comida: A los gatos no les debes dar comida que no sea sus galletas, ni menos comida humana.

Food: Only offer cats their designated treats provided by our Staff. Human food is strictly prohibited.

 

  1. Tus mascotas se quedan en casa: no está permitido traer a tu propia mascota, para no interferir en el ambiente de los gatos.

Your Pets Stay at Home: Bringing your own pet is not permitted to prevent interference with the cats’ environment.

 

  1. Niños: No se permite el ingreso de menores de 6 años. Menores de 15 años deberán ingresar bajo la estricta supervisión de un adulto. Se permite máximo 3 menores de 15 años por adulto.

Children under 6 years old are not allowed to enter. Children under 15 years of age must be under the strict supervision of an adult. A maximum of 3 children under 15 years of age are allowed per adult.

 

  1. No realizar ruidos fuertes.

Refrain from making loud noises.

 

  1. Si no cumples las reglas, se te pedirá que te retires del cat café.

Failure to adhere to these rules will result in being asked to leave the Gatús Zone.

 

  1. Gatú no se responsabiliza por cualquier reacción alérgica que pudiera ocasionar la interacción con los gatos de nuestra Zona Gatús.

Gatú is not liable for any allergic reactions resulting from interactions with the cats in our Gatús Zone.

Siguiendo estas reglas, los visitantes podrán disfrutar de la compañía de nuestros Gatús de manera segura y respetuosa.

By adhering to these rules, visitors can enjoy the company of our Gatús in a safe and respectful manner.

×